صعود وهبوط的中文翻译

例句与用法

1. علاقتة مع "كيم" كانت في صعود وهبوط
   跟金有段起起伏伏的恋情
2. ولم تخلُ الخريطة السياسية لما بعد الحرب الباردة من صعود وهبوط وﻻ من اﻻضطرابات العنيفة.
   冷战后世界的政治格局并没有摆脱波折和震荡。
3. وعقب هذه البداية الإيجابية والمركزة، المتسمة بالثقة المتبادلة في فترة الأربعينات()، شهدت العلاقات بين الموظفين والإدارة في الأمم المتحدة حالات صعود وهبوط (كما هو موضح في المرفق الثاني) على مدى السنوات ال30 الماضية.
   联合国内工作人员－管理层关系继1940年代以互相信任为特点的积极和认真的开端之后 在过去30年里经历了起起伏伏(如附件二所示)。